Etoile de Cristal alla à la Pouponnière. Elle savait que ses chatons naitraient bientôt. Le Code du Guerrier l'obligeait à laisser derrière elle le Clan et ses obligations de Chef pour se consacrer momentanément à ses petits. Elle avait confiance en son Lieutenant et elle savait que Coeur de Glace s'occurperais de son meiux du Clan et de l'Apprenti de la nouvelle Riene : Nuage Rapide. Etoile de Cristal espérait que le novice noir se ferait à ce changement de plus. Elle songea à ses chatons. Combien en aura-t-elle ? Combien de femelles ? Combien de mâles ? Comment les nommer ? Comment seront-ils physiquement et moralement ? Fianlement elle abandonna ses multiples questions pour pour regarder si tout allait bien au Camp de la Rivière.